?

Log in

No account? Create an account
Пятируких лошадей пристреливают, не так ли?
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Wednesday, June 24th, 2015

Time Event
11:17a
“Тысяча и один день Ивана Денисовича”
Читаю в “Истории бестселлеров” (переводная книжка с французского) про “Один день Ивана Денисовича”.
Первый абзац:
"...он тайно сочинил этот короткий рассказ…"
Второй абзац:
"…советская система, ее логика и принципы, в скрытой форме развенчанные в повести".
Третий абзац:
"Роман вышел тиражом в 100 000 экземпляров..."
Жаль, что там всего три абзаца. В четвертом наверняка бы “Один день” стал многотомной эпопеей или как минимум – трилогией.
Хотя, конечно, это не автор, а наш редактор постарался. Он, судя по всему, спал всю дорогу. То даты шалят, то на одной странице роман меняет название с “Благоволительниц” на “Благотворительниц”.

<< Previous Day 2015/06/24
[Calendar]
Next Day >>
Скетчи народов мира   About LiveJournal.com