Ярослав Свиридов (yasviridov) wrote,
Ярослав Свиридов
yasviridov

Нас всех тошнит

У меня всего одна претензия к Стивену Кингу: натыкается ли его персонаж на своем нелегком жизненном пути на труп или просто встречает нечто инфернально-невнятное, как, бросая все дела, он начинает увлеченно блевать. Другой реакции от героя не дождешься.
Прикинув, что, если в тоненьком «Мобильнике» персонажи успели сблевать раз пять, то в толстенном «Оно» подобных сцен должно быть минимум двадцать, я решил проверить выкладки. Я зашел на «Fictionbook», открыл текст романа «Оно» и тупо прошерстил содержание файндером на предмет наличия слов «тошнит», «сблевал» и «рвота». И вот, что из этого вышло. (Замечу, что цитаты вроде: «меня уже тошнит от тебя» – я опустил.)


А потом меня чуть не вырвало, потому что я почувствовал запах сгорающих внутри людей.

- Извините, – сказала Беверли отстраненно. – Меня сейчас вырвет, я думаю.

Какое-то время он был совершенно уверен, что сейчас его снова вырвет, или он упадет в обморок, или же случится и то, и другое.

Он закашлялся и повернул голову в сторону, поняв, что сейчас его снова вырвет, всего за мгновение до того, как это случилось.

Эдди показалось, что если он снова сунет наконечник ингалятора в рот, его вырвет.

Из него вышел звук – плюм! -и мысль о том, что его действительно вырвало на Глаз, побудило сделать это снова.

Блевать дальше

Его вырвало, он потряс ногой, вытирая ее о камень, прислушиваясь к слабеющим звукам в своей голове.

Его вырвало зеленой пеной и густой слизью.

Сердце бешено колотилось в груди. Казалось, ее вот-вот стошнит.


…и он, забыв про Эдди, побежал в кусты, где его тихо стошнило в полном одиночестве.

– Ой, меня сейчас стошнит, – сказала Беверли, согнувшись пополам.

Он, казалось, ничего не замечал, и на долю мгновения Беверли стало так противно, что ее чуть не стошнило.

– Я блевал? – спросил Ричи у Бев, которая продолжала всхлипывать. Она кивнула.

Ричи почувствовал, что к горлу подкатывает тошнота.

Беверли с трудом преодолевала тошноту.

…меня вытошнило, и я потерял сознание.

Краски мира то возвращались, то снова уплывали. Его тошнило.

Запах выхлопных газов и дизельного топлива смешался с запахом свежего мяса, и эта смесь вызывала у нее тошноту до головокружения.

Она споткнулась, упала на одно колено, ее тошнило.

Он лежал дрожа на мокрой траве, слишком холодной, борясь (ворчание кузен жужжание кузен камень он катится у нас цыпленок в сарае, какой сарай чей сарай мой)с тошнотой.

Генри опять вспомнились помидоры, гниющие в каком-нибудь укромном уголке сарая. Его мутило.

Я сделал еще одну попытку сдержать рвоту и вытащил Дика.

Бен закашлялся до рвоты.

Ричи казалось, что все идет в общем-то хорошо, до тех пор пока не началась рвота.

На коленях прополз по скользкому кафелю, словно какой-то дикий исполнитель брейка, ухватился за края унитаза и его вывернуло наизнанку до кишок.

Он попытался прокашляться, но его чуть не вывернуло наизнанку.

Ричи было приятно смотреть на нее, он даже испытывал спазмы в желудке.




Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments